Terjemahan

Page

Berikut adalah daftar buku/naskah yang sudah saya terjemahkan:

  • Otomata (Penerbit ANDI, in-house translator)
  • Chambers (diterbitkan Penerbit Bentang Pustaka pada April 2012, freelance translator)
  • Freedom and Control (menerjemahkan secara tandem)
  • Going to Live in New Zealand (nonfiksi, Penerbit Bentang Pustaka)
  • Kumpulan tulisan ibu-ibu kelompok Srikandi (penerjemah lepas untuk ICBC, tidak diterbitkan secara komersial)

Kemudian, daftar terjemahan lainnya meliputi:

  • Kumpulan tulisan para ibu anggota Kelompok Srikandi (program dari ICBC, tidak diterbitkan)
  • Referensi untuk mahasiswa S1 maupun S2 dari beragam program studi
  • Laporan Program Tapir ICBC (Institute for Community Behavioral Change) untuk FON
  • Subtitle video dokumenter (ICBC)
  • Buklet diseminasi penelitian (program dari ICBC)
  • Bahan untuk desain brosur dan buku panduan (elektronik)
  • Abstraksi dan ringkasan tesis untuk publikasi pada Jurusan Teknik Sipil UGM (Program Paskasarjana)
  • Transkripsi wawancara/diskusi untuk penelitian mahasiswa paskasarjana (dari Universitas Victoria)
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s